Hadis Amalan Terbaik Dalam Sahih Bukhari: Analisa Stilistik Fonosemantik
Hadiths of the Exemplary Practices in Sahih Bukhari: A Phonosemantic Stylistic Analysis
DOI:
https://doi.org/10.33102/johs.v9i1.295Keywords:
Afdhal al-‘amal, Exemplary Practices, Phonetic, Phonosemantic, Sahih Bukhari, StylisticsAbstract
Stylistics, a sub-discipline of applied linguistics, examines the aesthetic aspects of language style within texts, particularly literary ones. While it is often used to explore the linguistic beauty of the Quran, it is less frequently applied to Prophetic Hadith texts. This study aims to analyse Hadiths that contain conversations between the Prophet and his companions, known as the Qauli Hiwari-type, related to exemplary practices (Afdhal al-‘amal), in Sahih Bukhari. Textual analysis was applied using phonosemantic analysis to examine letter combinations in words and ascertain their meanings related to these practices. The findings reveal five exemplary practices in the Prophet's Hadiths as narrated in Sahih Bukhari, hierarchically arranged to reflect their significance: belief in Allah SWT and His Messenger, and performing prayers punctually, which are fundamental to Islam, followed by kindness to parents, Jihad fi Sabillillah, and performing Hajj Mabrur, subject to individual limitations and capacities. This study demonstrates that phonosemantic stylistics can effectively analyze the linguistic style of religious texts, particularly in discerning meanings embedded in letter combinations, and shows that Hadith texts can be examined through stylistics with appropriate guidelines. These findings contribute to a deeper understanding of the linguistic nuances and religious teachings within the Hadiths of Sahih Bukhari.
Downloads
References
‘ Abd Al-Qāhir, A.-J. (1992). Kitab Dala’il al-i’jaz (M. M. Shakir (ed.); 2nd ed.). Matba’ah al-Madani.
‘Itr, N. alDin; (1998). Manhaj al-Naqd Fi ‘Ulum al-Hadith. Dar al-Fikr.
Abadi, M. A. L. al K. (2011). Ulum Hadith :Asiiluha wa Mu’asiruha (11th ed.). Dar al Syakir.
Abdul Ghofur, Nur Huda, & Ali Ja’far. (2021). Stylistic Analysis of Surah al-Zalzalah. Journal of Arabic Linguistics and Education, 7(2), 187–203.
Ahmad Hizkil, & Syihabuddin Qalyubi. (2021). Surah Al-Qadr dalam Tinjauan Stilistika. Nady Al-Adab, 18(1 May 2021), 1–17.
Al-Ghouri, S. A. M. (2011). Al-Maysir ‘ala Mustalah al-Hadith. Dar al-Syakir.
Al-Khatib, ’Ajaj. (1998). Al-Sunnah Qabl al-Tadwin (1st ed.). Dar al-Fikr.
Al-Zahrani, M. bin M. (1998). Tadwin al-Sunnah al- nabawiyyah Nas’atuhu wa Tatawwuruhu (2nd ed.). Dar al-Khudhairi.
Amin Al-Hadi Ab Hadi, & Firuz-akhtar Lubis. (2023). Sumbangan al-Khalil bin Ahmad al-Farahidi Terhadap Perkembangan Linguistik Arab [Contributions of al-Khalil bin
Ahmad al-Farahidi Toward The Development of Arabic Linguistics]. BITARA International Journal of Civilizational Studies and Human Sciences, 6(4), 52–63.
Assidi, L. W. (2021). Stilistika al Qur’an: Kajian Terhadap Surat Yunus Ayat 99.
Burke, M. (2014). The Routledge Handbook of Stylistics. In M. Burke (Ed.), The Routledge Handbook of Stylistics (1st ed.). Routledge.
https://doi.org/10.4324/9781315795331
Fahnestock, J. (2005). Rhetorical stylistics. Language and Literature, 14(3), 215–230. https://doi.org/10.1177/0963947005054478
Flaksman, M. A. (2021). Stanislav Voronin’s Universal Classification of Onomatopoeic Words: a Critical Approach (Part 2). Discourse, 7(1), 92–102.
https://doi.org/10.32603/2412-8562-2021-7-1-92-102
Ghafar, N. A., Ahmad, H., Ghazali, N. M., Mohd, R. A., & ... (2016). Kajian Teori Medan Makna Dalam Kalangan Sarjana-Sarjana Islam. Al-Qanatir International Journal of
Islamic Studies, 4(2), 24–35.
Gunarti, T. T., & Ahmadi, M. (2021). Stilistika Al Qur’an Memahami Bentuk-Bentuk Komunikasi Dalam Surah A sy Syu ’ ara ’. Furqon, 4(2), 151.
Haleema Rashid, & Muhammad Arfan Lodhi. (2019). Stylistics analysis of the two translated versions of the Holy Quran with special reference of Surah Al-Noor. Journal
of Arts and Social Sciences.
Ibn Manzur, M. M. (1990). Lisan al-Arab. Dar Sader.
Jamal, I. H., Junaidi, J., Ghazali, N. M., & Ahmad, H. (2018). Revisiting Scholars’ Principles on Extracting Proper Hadith Understanding. Journal of Islamic, Social,
Economics and Development, 3(10), 87–98.
Jamal, I. H., Junaidi, J., Ghazali, N. M., Mohd, R. A., Khassim, N. A. M., Ibrahim, N., Hassan, S. N. S., Samarah, S. H. A., Khalaf, N. A. R., Ahmad, H., Malek, A. A., & Salam,
R. A. (2017). Classification of Hadith Fi’li in Sahih Al-Bukhari Based on Contextual Understanding on the Pillars of Islam. Advanced Science Letters, 23(5), 4681–4685.
https://doi.org/10.1166/asl.2017.8948
Junaidi, J., Jamal, I. H., Ghazali, N. M., Ahmad, H., & Salam, R. A. (2017). Expanding Hadith Understanding Using Ontology. Advanced Science Letters, 23(5), 4611–4614.
https://doi.org/10.1166/asl.2017.8939
Kahyr al-Abadi, A.-L. (2009). ’Ulum Al- Hadith: Asiluha Wa Ma’siruha. Dar al-Syakir.
Lukman Fajariyah. (2020). Studi Stilistika Al-Quran: Kajian Teoritis dan Praktis Pada Surat Al-Ikhlas. Alfaz (Arabic Literatures for Academic Zealots), 8, 161–171.
Mahmud, S. (2011). 40 Teknik Rasulullah Mengajar (3rd ed.). Al-Azhar Media.
Mazhar Iqbal Ranjha, Kalsoom Jahan, & Khalid Ahmed. (2020). Stylistic Analysis of Surah Al-Naas (Al-nās). Pakistan Languages and Humanities Review, 4(II), 1–11.
https://doi.org/10.47205/plhr.2020(4-ii)1.1
Misriy, A. al. (2013). al Abjadiyyah wa Dilalatuha : Nazariyyah wa Tatbiq (1st ed.). Dar Kan’aan li Nasyr wa Tawzie’.
Mohd, R. A., Ghazali, N. M., Sempo, M. W., Khossim, N. M., Mohamad, N., Khossim, N., Toure, A. K., & Ahmad, H. (2016). Kajian Nama Allah “Al-Samii’” Dalam Al-Quran
dan Hadis Qawliy Sahih Bukhari. In Prophetic Tolerance on Diversity on Nation (pp. 153–163).
Muhammad Afif Amrulloh, & Munirul Ikhwan. (2021). Stylistic of the Quran: Reading the Story of Sulaiman. Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan
Kebahasaaraban, 8(1), 17–31.
Nasikan, Z. (2019). Phonosemantics: Ongoing Issues and Modern Perspectives. Science and Education a New Dimension. Philology, VII(190)(56), 36–39.
https://doi.org/10.31174/send-ph2019-190vii56-09
Nunung Nursyamsiah, Tatang, & Hikmah Maulani. (2022). Stylistic Analysis of Surat Al-Hujurat: Its Meaning and Truth Values. Proceedings of the Sixth International
Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2022), 383–388. https://doi.org/10.2991/978-2-494069-91-6_60
Parveen, S., Hafeez, M. R., & Shahbaz, M. (2020). Stylistic Analysis of the Surah Al-Asr and its Thematic Implication. AL-Ilm, 4(1), 1–10.
Short, M. (1996). Exploring the Language of Poem, Plays and Prose. In Routledge. Routledge.
Sousoh, A. M. M. I. A. (1997). Manhaj al-Tarjih wa al -Tawfiq fi Mukhtalaf Hadith Wa Atharuhu fi al-Fiqh al-Islamiy. Dar al-Nafa’is.
Stockwell, P. (2008). Language and Literature: Stylistics. The Handbook of English Linguistics, 742–758. https://doi.org/10.1002/9780470753002.ch31
Tawfeeq Alghazali. (2020). A Pragma-stylistic Analysis of Surah al-Anbiya’. November.
Tri Tami Gunarti, & Mubarok Ahmadi. (2022). Tinjauan Stilistika pada Surah Al-Insyirah. Al Furqan: Jurnal Ilmu Al Quran Dan Tafsir, 5(2), 152–168.
Wales, K. (2014). A Dictionary of Stylistics (3rd ed.). Routledge.
Wellek, R., & Warren, A. (1954). Theory of Literature. Lowe & Brydone.
Yusuf Abu al-’Adus. (2007). Al-Uslubiyyah ar-ru’yah wa at-tatbiq. Dar al-Maseerah.
Zakiatul Fikriyah, & Syihabuddin Qalyubi. (2020). Surah Al-Lahab dalam Studi Analisis Stilistika. Tsaqofiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab, 2(2), 108–128.
Ziana Walidah, Muslim Yanuar, Dyah Nurul Azizah, & Syihabuddin Qalyubi. (2020). Stylistic Analysis in Surah Al-Najm. Izdihar : Journal of Arabic Language Teaching,
Linguistics, and Literature, 3(2), 129–146. https://doi.org/10.22219/jiz.v3i2.11624
Published
How to Cite
Issue
Section
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The copyright of this article will be vested to author(s) and granted the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license, unless otherwise stated.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
